23 marzo 2026
NEWSLETTER N. 28
INVITO ALLA LETTURA
L’ACCUSA RIZZOLI, 2014
'L'accusa' è una raccolta di racconti che esplorano le profondità di una nazione avvolta dal silenzio, all’interno di un contesto dove la libertà di parola è un lontano ricordo e il silenzio è l'unica legge imposta dal regime.
La narrazione ci porta attraverso le strade di una città dove ogni sguardo può essere interpretato come una sfida al potere, ogni parola sussurrata un atto di ribellione. In questo scenario, tutti i protagonisti emergono come simboli di resistenza, voci che rifiutano di essere soffocati dalla sofferenza e dal terrore.
Attraverso le pagine di 'L'accusa', assistiamo alla lotta quotidiana di chi vive sotto il peso della dittatura della “Repubblica Popolare Democratica di Corea” . La storia è un viaggio emotivo che tocca temi universali come la lotta per la libertà, il dolore della perdita e la forza dell'umanità di fronte all'oppressione. È un invito a riflettere su quanto sia prezioso il diritto alla libertà di espressione e su come, anche nelle circostanze più disperate, l'essere umano possa trovare modi per comunicare la propria verità.
La lettura di 'L'accusa' non è solo un'esperienza letteraria, ma anche un atto di solidarietà verso chi, ogni giorno, vive la realtà di frontiere chiuse e silenzi imposti. È un promemoria della sofferenza che ogni forma di dittatura può infliggere e della resilienza umana che emerge anche nei momenti più bui.
In Corea del Nord, una nazione “segreta” dove la libertà di espressione è soffocata, ‘L’Accusa’ fa emergere le storie di vita quotidiana dei personaggi come testimonianze silenziose di resistenza e resilienza.
Questi i contenuti di alcune storie in un paese dove la parola è limitata e il controllo è onnipresente.
- Il ritorno impossibile di un uomo, ostacolato dalla burocrazia di regime a tornare a casa per salutare la madre morente, trovandosi smarrito in un labirinto di treni che non partono e controlli senza fine. La sua storia non è solo un racconto di dolore personale, ma simboleggia anche la lotta di molti altri nel suo paese, costretti a subire separazioni e perdite senza la possibilità di un ultimo addio.
- I bambini, le vittime più innocenti, trasformano i loro incubi in realtà dando ai demoni notturni i volti degli uomini nei manifesti di propaganda. Questa trasposizione dei loro timori in immagini tangibili riflette l'incisione profonda che il regime ha sulla psiche dei più piccoli.
- Gli anziani, che hanno trascorso una vita di lavoro, fatiche e umiliazioni, sono spesso i più colpiti. Nonostante la paura e la repressione, molti di loro conservano la capacità di osservare la realtà con un'ironia sferzante, offrendo una critica velata ma potente del sistema che li ha oppressi per anni.
‘L’Accusa’ è un libro che insegna a riflettere sull'importanza della democrazia e sulla miseria di ogni forma di dittatura.
L’AUTORE
Bandi è lo pseudonimo di uno scrittore nordcoreano, membro del Comitato centrale della Federazione degli autori del Joseon, l’organizzazione ufficiale degli scrittori di regime. Nato nel 1950, dopo l’infanzia trascorsa in Cina torna in Corea del Nord. Si fa notare per il suo talento letterario già in giovanissima età, e continua a scrivere e pubblicare nonostante il faticoso lavoro da operaio. L’accusa è la sua prima opera pubblicata in Occidente.
